In Panther (vielleicht auch in Jaguar) gibts ein Script, mit dem lassen sich Ordnerinhalte ausdrucken.
Hab das mal getestet, funkioniert wunderbar. Man findet es unter
"/Library/Scripts/Printing Scripts/Print Window With Subfolders.scpt"
Grüsse,
// david uhlmann
mac os x & datahandling
http://www.wissen-wie.ch