Hallo Anonym,
vorab hier (mal wieder) die Bitte, doch ein kleines Bisschen auf Freundlichkeit zu achten und doch eine Anrede und eine Unterschrift mitzutippseln. Das ist nicht viel Mehraufwand und sorgt für ein angenehmeren Umgang hier im Forum. Das gibt einem beim Antwortschreiben das Gefühl, ein Gegenüber zu haben, das wirklich Interesse an dieser Kommunikationsform Forum hat, wenn man jemand persönlich ansprechen kann (kann ja auch ein Spitzname sein).
XPress ist recht heikel, wenn es um das Einbetten von PDF-Dateien geht. Für XPress 4 müsste es - so weit ich mich erinnere - eine XTension gegeben haben, um PDFs laden zu können. Näheres dazu siehe hier:
http://www.hilfdirselbst.ch/...4&topic_id=10726 Ansonsten empfehle ich Dir unbedingt, die kostenlosen Updates von XPress 4.0 bis hin zu XPress 4.11 durchzuführen, denn die 4.0-Fassung hatte viele Bugs und war nie wirklich produktionstauglich.
Grüßle,
Jens
-----
hds @ schriftsetzer.net