Hallo Pedder
Wenn Du den Distiller brauchst, dann hast Du für die Interpretation des PostScript-Codes ein PostScript 3-RIP. Das heisst, dass Dein in eine Datei druckender Treiber falsch ist. Für den Distiller brauchst Du die Distiller PPD (heisst neu Adobe PDF). Nur diese ist richtig.
Distiller als Drucker und Druck in Datei und nachträgliches distillen unterscheiden sich nicht. Auf dem Mac ist der direkte Druck auf den Distiller langsamer. Unter Windows eigentlich nicht.
Alternativ kannst Du aber mit dem Adobe-PostScript-Unviversaltreiber einen Drucker konfigurieren, dem Du als Port "File" zuweist.
Download des Adobe-Treibers:
http://www.adobe.com/...etail.jsp?ftpID=1502 Herzliche Grüsse
Haeme Ulrich
http://www.ulrich-media.ch --
Spezialangebot: 2 Tage Seminar für Dienstleister und Adobe Creative Suite Premium für Fr. 1490.--
http://www.ulrich-media.ch/asn