Hallo Andreas,
ich hoffe, Du hast mir die Aussage nicht krumm genommen. War nicht so gemeint.
Nun zum Thema:
ich denke, da lag beim Adobe-Mitarbeiter ein Missverständnis vor. Wenn Du über Datei -> Export -> Export to DVD rausgehst, wählst Du unter Einstellungen (Presets) genau die Einstellungen des Adobe Media Encoders aus, die Du auch in Encore DVD treffen kannst. Daher solltest Du bei gleichen Einstellungen auch das gleuche Ergebnis erhalten. Vergleiche hierzu mal im handbuch die Erklärungen ab Seite 296ff.
Was Du jedoch aus PremierePro nicht kannst, und ich denke, das meinte der Adobe-Mensch, ist die Möglichkeit Menüs und ähnliches mit auf die DVD zu packen. Das geht aus PremierePro nicht.
Falls hier jemand eine andere Info hat, bin ich dankbar um jeden Tipp.
Liebe Grüsse,
Helge
--
Web- & Multimedia-Development * ADOBE Software Training
http://www.iPartner.de