Jetzt wo ich's lese... ;-)
Nee, ist genau so. Darf ich noch anmerken: Um diesen Befehl auszuführen, ist eine Anmeldung (im Terminal) als root notwendig. Bist Du als Admin drin, lautet der Befehl wie beschrieben. Es wird aber nach einem Passwort gefragt, da gibst Du dasjenige des Admins an. Bist Du als Normal-User drin, musst Du Dich zuerst als Admin anmelden, das Passwort eingeben und kannst dann erst das beschriebene ausführen. D. h. Du gibst zweimal dassalbe Passwort ein!
Also:
192:~ deinname$ sudo adminname
Password: ???????
[192:/Users/deinname adminname% sudo su
Password: ???????
192:/Users/deinname root# chown
usw.
Grüsse
Oli