Herr Merkel,
sind Sie sicher? Vielleicht ist es eher ein Anwender- bzw. Denkfehler?
Wenn Sie von einem CMYK-Bild ausgehend ein Mehrkanalbild plus Schmuckfarben-Kanälen aufbauen wird jeder Farbkanal ein autarker Kanal. Das heißt für Adobe Photoshop existiert z.B. nicht mehr länger die Zusammengehörigkeit der vier Prozessfarben-Kanäle.
Wenn Sie jetzt aber trotzdem erwarten, dass Adobe InDesign innerhalb der vier Prozessfarben-Auszüge die richtigen Bildkanäle ausgibt, müssen Sie schon dafür sorgen, dass InDesign den jeweiligen Farbkanal als Prozessfarben-Kanal erkennt.
Schauen Sie sich mal an wie die vier ehemaligen Prozessfarben eines Mehrkanalbildes heißen: "Cyan", "Magenta", "Gelb" und "Schwarz".
Nur zwei davon entsprechen den PostScript- und PDF-Vorstellungen von Prozessfarben - nämlich "Cyan" und "Magenta", weil diese auf deutsch und englich gleich heißen. "Gelb" und "Schwarz" stellen jedoch echte Sonderfarben dar. Sobald Sie in Adobe Photoshop diese beiden Mehrkanal-Bildkanäle in "Yellow" und "Black" umbenennen, weiss Adobe InDesign was Sie wollen und gibt diese Farbkanäle auch korrekt auf dem Gelb- und Schwarzauszug mit aus.
Adobe Photoshop ist nicht ganz unschuldig an dieser Problematik. Es sollte eigentlich erkennen, dass der deutsche Anwender wenn er "Gelb" und "Schwarz" verwendet, eigentlich "Yellow" und "Black" meint. Solange man die vier Prozessfarben-Kanäle eines CMYK-Bildes nicht aufbricht (eben durch die Mehrkanal-Option) klappt das auch.
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de