Hallo Ivo,
schreib die Angaben für die Liste getrennt von den Angaben für die Zelle:
td {font-size:13px; line-height:16px; font-family:Arial, Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular}
ul {list-style-image:url(Komponenten/Punkte.gif)}
Den blauen Punkt kannst Du vertikal verschieben, indem Du oberhalb oder unterhalb des Punkt-Bildes mit dem Bildeditor transparente Pixel einfügst.
Hier noch eine Seite zum Testen:
http://www.w3.org/.../current/test564.htm Die Styles wurden hier mit einer Klasse zugewiesen.
<UL class="one">
<UL class="two">
Gruß Sabine