Hallo Bernd,
ich vermute primär dasselbe wie Thomas. Wenn am Mac z.B. ein Schrägstrich im Dateinamen verwendet wurde, so lässt sich bei mir am PC die Datei gar nicht öffnen, am Mac jedoch problemlos. Versuch doch einfach mal, die Datei (oder eventuell zur Sicherheit eine Kopie davon) umzubenennen und sie dann zu öffnen.
Gott grüß die Kunst,
Jens
-----
hds @ schriftsetzer.net