Das Editieren würde nicht richtig funktionieren (zumindest war ich nie erfolgreich), weil die Droplets und Aktionen "innerlich" aus einer eigenartigen Mischung von Klartext und Binär-Zeichen bestehen. Es endet mit einer Fehlermeldung.
Wenn die zugrunde liegende Aktion noch vorhanden ist (Aktionenpalette), dann kannst du den Speichern-Schritt löschen und den Speichervorgang mit dem richtigen Pfad erneut aufzeichnen (Befehl im Palettenmenü!) und im Bedarfsfall an die richtige Position innerhalb der Aktion ziehen.
ImageReady-Droplets kann man sogar direkt in ImageReady öffnen und bearbeiten, bei Photoshop-Droplets geht's leider nur über die ursprüngliche Aktion.
MfG
Ute