Hallo,
der von dir skizzierte Ablauf (ohne Kenntnis des genauen Hintergrundes) lässt sich mit dem Reader nicht bzw. nicht auf einfache Art realisieren. Ich glaube mind. Acrobat Standard sollte es schon sein, oder etwas adäquates (PhantomPDF, nuance, …). Es hat ja einen Grund,w arum bspw. der Reader kostenlos ist uns es zusätzlich Bezahlversionen gibt.
Nebenbei: ich würde das PDF ggf. auch nicht per Sicherheitseinstellung schützen, sondern die Formularfelder verflachen (je nach dem, was das genaue Ziel ist).
Also entweder wirst du Hiwi, oder der Mitarbeite bekommt die notwendige Software.
als Antwort auf: [#559907]