das mit dem passwort solltest du in den einstellungen ändern können, indem du dort das passwort löschst, dan fragt er das passwort vor dem verbinden mit dem mailserver ab.
das mit dem roten pünktchen (wo eigentlich auch die anzahl der ungelesen mails steht) ist schon schwieriger, du hast sicher panther nur aktualisiert, ich hatte bei einem rechner auch ein problem mit mail nach einem panther update, habe zugriffsrechte repariert und so weiter, aber anstatt die fehlersuche unnötig zu verlängern habe ich einen "Clean-Install" vom panther gemacht.
Auf jedenfall wird das "rote pünktchen" auch im mail von panther angezeigt.
gr. andrew
als Antwort auf: [#58398]