hilfdirselbst.ch
Facebook Twitter gamper-media
Anonym
Beiträge: 22827
20. Mai 2003, 13:11
Beitrag #1 von 3
Bewertung:
(1105 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

sprachauswahl in director-film?


kann ich in einem director-film eine relativ einfache sprachauswahl einbauen?

habe 6 sprachen zur auswahl und möchte keine 6 verschiedenen projekte aufbauen!

in flash geht das ja über variablen.
gibts sowas auch in director?

bitte helft mir :(

hab keine ahnung wie ich das anfangen soll

danke simone
Top
 
X
donkey shot
Beiträge: 1416
20. Mai 2003, 15:30
Beitrag #2 von 3
Beitrag ID: #36100
Bewertung:
(1103 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

sprachauswahl in director-film?


Das geht relativ einfach. Du mußt natürlich mit den grundlegenden Funktionen von Director und Lingo vertraut sein. Zuerst baust Du ein Filmskript, in dem du eine globale Variable definierst. Alles was ich in Sternen schreibe sind Variablen (kannst Du also nach belieben neu definieren). Die Sterne müßtest Du weglassen.

Also...

global *appLang*

on startMovie
*appLang* = "english"
put *appLang*
end

Dann baust Du ein Auswahl Menü mit Buttons (oder so) die das folgende Verhalten haben:

global *appLang*

on mouseUp me
*appLang* = "franz"
put *appLang*
end

Dann kannst Du deinen Sprites jeweils Verhalten zuordnen, die die entsprechenden Darsteller laden

zB.

global *appLang*
property *myNmb*

on beginSprite me
set the member of sprite(the spriteNum of me) to *appLang* & *myNmb*
end beginSprite

on getPropertyDescriptionList (me)
set pList = [:]
addProp pList, #*myNmb*, [#comment: "Nummer:", #format: #string]
return pList
end

Die Darsteller mußt Du dann einfach *appLang* (so wie applicationLanguage) und *myNmb* (wie my Number) also zB. franz001 benennen.

Bei Text würde der eventHandler so lauten:

on beginSprite me
put the text of member *appLang* & *myNmb* into the member of sprite(the spriteNum of me)
end beginSprite

Die Nummer kannst Du dann mit Hilfe des Parameter-Felds vergeben.

Hoffe ich habe keine Fehler eingebaut. Da ich das jetz nur auf die Schnelle so runtergetippt habe.

grüsse

Christof
als Antwort auf: [#36046] Top
 
Anonym
Beiträge: 22827
21. Mai 2003, 13:23
Beitrag #3 von 3
Beitrag ID: #36231
Bewertung:
(1103 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

sprachauswahl in director-film?


vielen dank christof für deine ausführliche antwort!

gruß simone
als Antwort auf: [#36046] Top