Du erstellst ein Bild/eine Grafik und speicherst es/sie als PDF, TIF, JPG, PSD o.ä.
In Indesign oder Illustrator platzierst du dieses Bild mit dem "Platzieren"-Befehl.
Wenn du nun das Bild änderst und speicherst, kannst du es in Illu/InDesign aktualisieren und du hast die neue Version im Dokument.
als Antwort auf: [#467680]