Antwort auf: Und auf was muss der Anwender achten, um bei Alt-Klick nicht ständig in "Umbenennen" zu rutschen?
Im Gegenteil, ich mußte mich anstrengen (bzw. AF anklicken -
kurz warten und auf den Namen klicken), um direkt zum Umbenennen zugelangen und nicht den Optionendialog zu öffnen.
Bei dieser und bei zwei anderen Problemen deinerseits stellt sich mir jetzt die Frage, ob Deine Tastatur zuverlässig funktioniert.