Hallo zusammen

Affinity Publisher 2.2.1
Neuerdings, und das nur mit einer bestimmten Datei, nach dem PDF erzeugen: das PDF zeigt keine Suchergebnisse an.
Bei neu erzeugten Affi-Dateien besteht das Problem nicht.
An was könnte das liegen?
Mit Gruss: E.

Hallo Erwin,

wenn das Problem nur bei einer Datei und nur einmal aufgetaucht ist, und dasselbe Dokument beim zweiten Speichern in Ordnung ist, würde ich mir keine Gedanken machen.

Affinity Publisher hat sich vielleicht mal „verschluckt“. Eine Fehlersuche würde in der gegenwärtigen Situation wohl kaum reproduzierbare Ergebnisse bringen.

Viele Grüße Peter

Affinity Publisher 2.3.0


vor einiger Zeit hab ich bemerkt, dass beim Export einer Affi-Datei als PDF,
im PDF die Funktion «suchen» zu keinen Ergebnissen führt. Bei PDFs erzeugt aus allen anderen Quellen (TextEdit, Pages, Webseiten, LibreOffice etc. gibts kein Problem.

Habe nun endlich herausgefunden: das Phänomen taucht nur bei einigen der verwendeten Schriften auf. Hat jemand sonst Erfahrungen gemacht, oder kann das mal testen?
Mit Gruss: Erwin

Hallo Erwin,

das Problem habe ich auch schon vereinzelt in Acrobat bzw. mit Adobe-Programmen festgestellt (FrameMaker, Indesign). Das liegt am jeweils zur Schrift gewählten Encoding, mit der Text in die PDF geschrieben wird. Manchmal taucht da ein "Identity-H"-Encoding auf, das üblicherweise im Kontext mit asiatischen Schriften verwendet wird, und wenn das da verwendet wird, besteht der Text nach dem Kopieren/Einsetzen und somit auch bei der Suche danach nur aus Hieroglyphen.

Das Font-Encoding siehst du in den Acrobat-Eigenschaften im Tab "Schriften".

Ich weiß allerdings nicht, wie man das dann verhindern kann.

Grüße,
Bernd