Hallo Joachim,
willkommen im InDesign-Forum.
Per Skript ist es zwar möglich, auch mit Copy & Paste zu arbeiten.
Aber es gibt bessere Methoden für das Duplizieren von Texten, ohne die Zwischenablage zu belasten.
Du hast ein paar Arbeitsschritte grob beschrieben.
Hier ein Schnippsel (kleines Skript), das versucht, Deine Arbeitsschritte abzubilden.
Ursprung, Breite und Höhe beziehen sich auf den neu zu erstellenden Textrahmen. Kannst Du nach Belieben anpassen.
In der Zeile
tf.parentStory.texts.firstItem().appliedParagraphStyle = app.activeDocument.paragraphStyles.itemByName('[Einfacher Absatz]'); wird dem Duplizierten Text das Absatzformat [Einfacher Absatz] zugewiesen. Gib da den Namen des Absatzformats Deiner Wahl an.
Und willst Du den ausgewählten Text in den neuen Textrahmen verschieben, brauchst Du nur statt dem
duplicate()-Befehl den
move()-Befehl verwenden:
Skripte installieren