Hallo Ralf und alle die es interessieren könnte,
wie es aktuell aussieht, habe ich vielleicht einen Lösungsweg gefunden.
Ich habe von Phil Harvey das ExifTool installiert.
https://exiftool.org/ Das Tool ist kostenlos und eine Perl-Bibliothek und kann wohl mit Unmengen von Metadaten umgehen.
Hat aber leider keine GUI.
Jetzt kann ich in Hazel mit "Passes shell script" in den Abfragen
die Keywords abfragen.
$Subject sind die XMP Keywords (die sind wohl in XMP mit Subject benannt statt mit Keywords).
/Keyword/ ist irgendein Keyword aus den in der Datei vorhandenen, welches abgefragt werden soll.
=~ ist ein "contains" also ob sich etwas in der Liste befindet, also ob sich das gesuchte Keyword in der keywordliste befindet.
"$1" ist bei Hazel die Datei die gerade abgefragt wird.
Ich hoffe, dass dies jemand anderem helfen kann.
Viele sonnige Grüße
drfoots