Hallo sony86,
mit den Screenshots ist jetzt schon einiges klarer, worauf du hinaus willst. Es geht über die verschachtelten Formate, mit den Aufzählungszeichen hat das nichts zu tun, denn die kommen ja immer an den Anfang eines Absatzes.
Anliegend ein Screenshot der Einstellungen in CS3, aber in CS2 geht es genauso. Der Screenshot ist aus der US-Version, aber in der deutschen ist es analog, ich kenne nur nicht alle Übersetzungen auf Deutsch.
Du legst zunächst dein ganz normales Absatzformat an. Dann ein Zeichenformat mit dem Attribut "Italic". Dann gehst du wieder in das Absatzformat und hier auf "Verschachtelte Formate". Das 1. wendet kein Zeichenformat an bis zu deinem Sonderzeichen (Pfeil), das du hier über die Zwischenablage einsetzt. Das 2. verschachtelte Format lautet dann in etwa "wende das Zeichenformat Italic über 2 Worte an". Wobei das erste Wort dein Sonderzeichen ist und das zweite Wort das kursiv geschriebene.
Ich hoffe es ist verständlich.