ach, den verschreiber hab ich noch nicht mal richtig bemerkt - hab mich am modellnamen orientiert... ;-)
>>>>>Es ist so, dass ich den Druck für ein CD-Layout gemacht habe (also was noch harmloses), welches ich in der Mitte zentriert habe, womit sich der Drucker an den Rändern also gut austoben kann. Das Layout stimmt exakt jeweils um 5 mm nicht - z. B. statt der angegebenen Höhe von 11,8 druckt er 12,3 cm aus.
wie schon gesagt: idiotischerweise skaliert der treiber auch, obwohl ein format 1:1 im druckbaren bereich platz hätte.
>>>>> Liegt das denn tatsächlich an dem Drucker? Würde es z. B. was bringen, wenn ich mir einen Epson anschaffe?
es liegt am _druckertreiber_ und ich weiss leider nicht, ob der epson-treiber sich auch so oder "normal" verhält...
>>>>> Mein Problem ist zusätzlich, dass ich das Layout für die anstehend zu machende Zeitung zu Hause machen möchte - es aber in der Firma (HP-Farb-Laserdrucker) ausdrucken möchte.
das kannst du ja auch problemlos tun. du ignorierst einfach tapfer diese skalierungsmacke (wenn du zuhause für dich probeabzüge machst). ich versichere dir, dass der laserprinter eine 1:1-ausgabe machen wird!
>>>>> Unter der Druckereinstellung/Papierformat/Installieren habe ich auch versucht was zu verändern (obwohl es dort auf 100% stand) - das seltsame ist dort nur, dass ich garnicht die Möglichkeite habe dort was zu verändern???!
dass der skalierungswert im xpress-druckdialog nicht geändert werden kann (ausgegraut), ist wahr. so aus der erinnerung heraus (sitze im geschäft, drucker wäre zuhause) müsstest du die skalierung in den hp-treiber-einstellungen vornehmen. d.h. du gehst im xpress-druckdialog auf den button "papierformat" links unten, dort solltest du den skalierungswert ändern können.
ich glaube, ich hab jeweils 103% eingegeben, um ungefähr eine 1:1-ausgabe zu erhalten (einfach mal eine soll-ist-rechnung machen).
>>>>> Ich habe unter Bearbeiten/Vorgaben/Dokumente/Überfüllung/Überdruckung mit 95% eingestellt - die Einstellung auf 100% hat aber nichts bewirkt . Nun ja, vermutlich war ich in diesem Menüpunkt auch total falsch - aber ich möchte nichts unversucht lassen.
da bist du tatsächlich vollkommen falsch. dieser wert hat überhaupt nichts mit einer skalierung zu tun - stell ihn am besten einfach wieder zurück, wie er war!
falls jemand doch noch weiss, wie man dieses Ärgernis loswird - her damit!
gruss. gremlin
als Antwort auf: [#81982]