[GastForen Programme Web/Internet PDF Grundlagen / Web / eForms Barrierefreie PDFs mit deutscher Sprache

  • Suche
  • Hilfe
  • Lesezeichen
  • Benutzerliste
Web/Internet - Webdesign, eForms
Themen
Beiträge
Moderatoren
Letzter Beitrag

Barrierefreie PDFs mit deutscher Sprache

pjaeger
Beiträge gesamt: 9

23. Jan 2007, 15:41
Beitrag # 1 von 3
Bewertung:
(1063 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo zusammen

Habe es geschafft, ein barrierefreies PDF zu erstellen. In den Grundeinstellungen habe ich die Sprachausgabe aktiviert und im Dokument auf Deutsch eingestellt (Acrobat 8 auf OSX 10.4.8).

Leider wird immer noch englisch gesprochen! :-)

Kann mir jemand weiterhelfen?

Herzlichen Dank
Peter
X

Barrierefreie PDFs mit deutscher Sprache

Marc Véron
Beiträge gesamt: 484

24. Jan 2007, 10:06
Beitrag # 2 von 3
Beitrag ID: #272182
Bewertung:
(1032 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Guten Tag,

Einfach der Vollständigkeit halber die Lösung für Windows XP:

Erst den (kostenfreien) Microsoft Reader installieren, anschliessend das Microsoft Reader Text-to-Speach Package. Das gibt es in Englisch, Französisch und Deutsch.

http://www.microsoft.com/.../de/downloads/pc.asp
und
http://www.microsoft.com/...de/downloads/tts.asp

Anschliessend stehen entsprechende männliche und weibliche Sprechstimmen zur Verfügung.

.
Gruss aus Allschwil
Marc Véron
www.veron.ch


als Antwort auf: [#272059]

Barrierefreie PDFs mit deutscher Sprache

pjaeger
Beiträge gesamt: 9

24. Jan 2007, 12:41
Beitrag # 3 von 3
Beitrag ID: #272224
Bewertung:
(1012 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Sehr geehrter Herr Véron

Danke für Ihren Tipp! Bei Cepstral hat man die Möglichkeit, zwei deutsche Stimmen herunterzuladen und zu testen. Man installiert, unter Mac OSX mit der Stimme, eine Systemerweiterung und muss diese gemäss mitgelieferter Anleitung konfigurieren.

Anschliessend in den Grundeinstellungen von Acrobat 8 > Lesen, die Stimme auswählen und das PDF barrierefrei machen.

Die Stimme erwähnt dann immer zwischendurch, dass man sie lizenzieren muss (U$ 29), aber für meine Tests hat das vollauf gereicht, merci!

Gruss
Peter Jäger


als Antwort auf: [#272182]

Aktuell

Veranstaltungskalender

Hier können Sie Ihre Anlässe eintragen, welche einen Zusammenhang mit den Angeboten von HilfDirSelbst.ch wie z.B. Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator, PDF, Pitstop, Affinity, Marketing, SEO, Büro- und Rechtsthemen etc. haben. Die Einträge werden moderiert freigeschaltet. Dies wird werktags üblicherweise innert 24 Stunden erfolgen.

pdf-icon Hier eine kleine Anleitung hinsichtlich Bedeutung der auszufüllenden Formularfelder.

Veranstaltungen
05.02.2021 - 05.11.2021

Digicomp Academy AG, Limmatstrasse 50, 8005 Zürich
Freitag, 05. Feb. 2021, 13.00 Uhr - Freitag, 05. Nov. 2021, 17.00 Uhr

Lehrgang

Bilden Sie sich zum zertifizierten Publishing-Multimedia-Profi aus. Neben Fotografie und Video befassen Sie sich mit der Medienproduktion, digitalen Publikationen und dem Webdesign für Desktop- und mobile Endgeräte.

Preis: CHF 10'500.-
Dauer: 30 Tage (ca. 210 Lektionen) – Unterricht findet jeweils am Freitag von 13 - 19 Uhr und Samstag von 09 - 17 Uhr statt

Ja

Organisator: Digicomp Academy AG

Kontaktinformation: Kundenberater-Team, E-Mailkundenberatung AT digicomp DOT ch

digicomp.ch/d/9PM

Veranstaltungen
12.03.2021 - 16.07.2021

Digicomp Academy AG, Zürich oder virtuell
Freitag, 12. März 2021, 13.00 Uhr - Freitag, 16. Juli 2021, 17.00 Uhr

Lehrgang

Steigen Sie in die Welt des Publishings ein und erlangen Sie die Zertifizierung von publishingNETWORK. Lernen Sie in diesem Lehrgang Druckmedien professionell zu erarbeiten, druckfertige PDFs zu erstellen und CI/CD-Vorgaben umzusetzen.

Preis: CHF 6'300.-
Dauer: 18 Tage (ca. 126 Lektionen) – Unterricht findet jeweils am Freitag von 13 - 19 Uhr und Samstag von 09 - 17 Uhr statt.

Ja

Organisator: Digicomp Academy AG

Kontaktinformation: Kundenberater-Team, E-Mailkundenberatung AT digicomp DOT ch

digicomp.ch/d/9PBAS