Hallo zusammen

Habe es geschafft, ein barrierefreies PDF zu erstellen. In den Grundeinstellungen habe ich die Sprachausgabe aktiviert und im Dokument auf Deutsch eingestellt (Acrobat 8 auf OSX 10.4.8).

Leider wird immer noch englisch gesprochen! :-)

Kann mir jemand weiterhelfen?

Herzlichen Dank
Peter

Guten Tag,

Einfach der Vollständigkeit halber die Lösung für Windows XP:

Erst den (kostenfreien) Microsoft Reader installieren, anschliessend das Microsoft Reader Text-to-Speach Package. Das gibt es in Englisch, Französisch und Deutsch.

http://www.microsoft.com/.../de/downloads/pc.asp
und
http://www.microsoft.com/...de/downloads/tts.asp

Anschliessend stehen entsprechende männliche und weibliche Sprechstimmen zur Verfügung.

.

Sehr geehrter Herr Véron

Danke für Ihren Tipp! Bei Cepstral hat man die Möglichkeit, zwei deutsche Stimmen herunterzuladen und zu testen. Man installiert, unter Mac OSX mit der Stimme, eine Systemerweiterung und muss diese gemäss mitgelieferter Anleitung konfigurieren.

Anschliessend in den Grundeinstellungen von Acrobat 8 > Lesen, die Stimme auswählen und das PDF barrierefrei machen.

Die Stimme erwähnt dann immer zwischendurch, dass man sie lizenzieren muss (U$ 29), aber für meine Tests hat das vollauf gereicht, merci!

Gruss
Peter Jäger