Ja, da grüble ich noch, ob das '›' mitformatiert werden soll oder nicht.
Wenn man die Anweisung streng liest, dann hast Du mit Deinem Lookbehind recht.
Ich tendiere aber zu einer lockereren Lesart, bei der das '›' mitformatiert wird. ;-)
Unsereins weiß ja nicht mal, in welcher Form die Hervorhebung bestehen könnte.
Diese könnte bei der Integration oder der Ausgliederung von '›' durchaus eine Rolle spielen.
----
edit: In
http://www.hilfdirselbst.ch/...i?post=427751#427751 ist das '›' ausgegliedert. Das spricht aber immer noch nicht gegen die Lösung mit verschachtelten Formaten. Da müsste das erste verschachtelte Format eben mit den ZF '[Ohne]' über '›' laufen, dann beginnt das verschachtelte Format für das Automobil über das Komma ...