Hallo erstmal!
Da mir nicht bekannt ist mit welchem System du arbeitest, kann ich dir erstmal schlecht weiterhelfen.
Falls Du unter 10.6 arbeitest, dann hab ich eine gute Nachricht für dich.
Man kann unter Systemeinstellungen-->Benutzer den jeweiligen Benutzer auswählen und mit einen Rechtsklick darauf die erweiterten Optionen aufrufen. Dort hast du die Möglichkeit den Kurznamen zu ändern. Soweit so gut - deswegen hat sich aber noch lange nicht das Homeverzeichnis umbenannt. Das kannst du z.B. übers Terminal machen oder du meldest dich als root an und änderst den Namen des Homeverzeichnisses. Wenn Du also wieder in den erweiterten Optionen des Benutzers bist, dann kannst du dort auch das umbenannte Homeverzeichnis auswählen. Ebenso kann man dort auch eine neue UUID anlegen.
Das ganze würde ich aber nur machen, wenn ein aktuelles Backup vorliegt!
Ich hab das ganze mal bei mir an einen testuser getestet. Also bei mir hat es funktioniert.
Trotzdem sei vorsichtig mit solchen Dingen, der sicherste Weg ist lieber einen neuen User anlegen und die Daten dorthin zu übernehmen.
LG
B.Stauf
als Antwort auf: [#435551]