[GastForen Programme Print/Bildbearbeitung Adobe InDesign Bild laden mit kyrillisch Zeichen

  • Suche
  • Hilfe
  • Lesezeichen
  • Benutzerliste
Print/Bildbearbeitung - Photos, Layout, Design
Themen
Beiträge
Moderatoren
Letzter Beitrag

Bild laden mit kyrillisch Zeichen

sally
Beiträge gesamt: 4

11. Sep 2006, 12:22
Beitrag # 1 von 4
Bewertung:
(1388 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo zusammen,

Bin noch neu hier und hoffe ihr könnt mir weiterhelfen.

Ich arbeite in CS und sehe beim einfügen eines im Illustrator erstellten Bildes mit kyrillisch Schriftzeichen nur Fragezeichen im Indesign - Überdruckvorschau deto. Im Illustrator erkennt er die Schrift ohne Probleme. Das Bild wurde verknüpft.

Ich wäre für euren Rat sehr dankbar.

Lg
Sally
X

Bild laden mit kyrillisch Zeichen

kurtnau
Beiträge gesamt: 2170

11. Sep 2006, 12:31
Beitrag # 2 von 4
Beitrag ID: #250137
Bewertung:
(1383 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
hallo sally,

willkommen auf hds. anhand deiner ausdrucksweise vermute ich das du neu um metier bist.
im zusammenhang mit dem einladen einer grafig aus einem grafikprogramm spricht man von einer eps, ai oder pdf datei.
diese können zwar auch bilder beinhalten, aber meistens sind es vectorgrafiken.
da du davon sprichst, dass man die zeichen in illu sieht, gehe ich von einer ai oder eps datei aus.
um zeichen sicher in layoutprogrammen darstellen zu können, ist es notwendig, beim speichern im grafikprogramm die schrift mit der datei zu speichern.
denn nur so ist es sicher diese auch korrekt in der layoutsoftware zu sehen und auszudrucken.

ansonsten empfehle ich dir diesen beitrag zu lesen, damit wir in zukunft besser helfen können:
http://www.hilfdirselbst.ch/...;;page=unread#unread

gruß kurt


als Antwort auf: [#250131]

Bild laden mit kyrillisch Zeichen

Yves Apel
Beiträge gesamt: 1724

11. Sep 2006, 12:51
Beitrag # 3 von 4
Beitrag ID: #250143
Bewertung:
(1374 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo Sally,

auch von mir ein herzliches Willkommen hier bei hds.

Da die Schriften normalerweise automatisch in das ai-Format eingebettet werden, gehe ich davon aus dass du deine Datei als eps-Format abgespeichert hast.

Versuche mal folgendes:
1. Wenn du deine Datei in Illustrator geöffnet hast, wähle speichern unter (nicht speichern) an.
2. Wähle nun das eps-Format.
3. Beim auftauchenden Optionsfenster schau mal unter dem Titel "Schrift" ob die Option "Schrift einbetten" angewählt ist. Wenn nicht, setz den Hacken ins Kästchen.
4. Nun kannst du OK drücken.

Du kannst das Ganze aber auch direkt im ai-Format abspeichern. Nur musst du dann deine Datei neu in InDesign importieren.


als Antwort auf: [#250131]

Bild laden mit kyrillisch Zeichen

sally
Beiträge gesamt: 4

11. Sep 2006, 14:37
Beitrag # 4 von 4
Beitrag ID: #250188
Bewertung:
(1361 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
DANKE, es hat funktioniert! ;-)


als Antwort auf: [#250131]
X

Veranstaltungskalender

Hier können Sie Ihre Anlässe eintragen, welche einen Zusammenhang mit den Angeboten von HilfDirSelbst.ch wie z.B. Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator, PDF, Pitstop, Affinity, Marketing, SEO, Büro- und Rechtsthemen etc. haben. Die Einträge werden moderiert freigeschaltet. Dies wird werktags üblicherweise innert 24 Stunden erfolgen.

pdf-icon Hier eine kleine Anleitung hinsichtlich Bedeutung der auszufüllenden Formularfelder.

Veranstaltungen
01.12.2022

Online
Donnerstag, 01. Dez. 2022, 10.00 - 10.45 Uhr

Webinar

Die drei ColorLogic-Programme ZePrA, CoPrA und ColorAnt sind in neuen Versionen mit vielen neuen Funktionen im Jahr 2022 veröffentlich worden oder werden in Kürze veröffentlicht (ColorAnt 9). In unserem ca. 45 minütigen kostenlosen Webinar zeigen wir Ihnen einige dieser neuen Funktionen mit dem Schwerpunkt auf Automatisierung und Produktivitätssteigerungen.

Ja

Organisator: Impressed GmbH

Kontaktinformation: Silvia Noack, E-Mailsnoack AT impressed DOT de

https://www.impressed.de/schulung.php?c=sDetail&sid=311

ColorLogic Update-Webinar ZePrA 10, CoPrA 9 und ColorAnt 9
Veranstaltungen
02.02.2023

Prozesse optimieren und effizient gestalten

Zürich
Donnerstag, 02. Feb. 2023, 08.00 - 10.00 Uhr

Digitalisierung, Webauftritt

Digitalisierung mitgestalten - Worauf kommt es an? Wie wichtig ist die Webseite? Webseite mit Word Press? Interne Prozesse optimieren

Ja

Organisator: B. Isik - SNF Academy

Kontaktinformation: Birol Isik, E-Mailinfo AT bkcc DOT ch

https://digitalisierung-heute.ch/digitalisierung-informationstag-schweiz/