hallo gaby
das ist ein frameset und vermutlich wurde das frame absichtlich für scrollbalken deaktiviert. du kannst dies folgendermassen rückgängig machen: gehe in den frame-editor, klicke den linken frame an und wechsle in den frame-inspektor. dort findest du unten die option "bildlauf", welche jetzt bestimmt auf "nein" gesetzt ist. wechsle diese option auf "ja".
doch beachte, dass sich auf kleineren bildschirmen eine bildlaufleiste sehr negativ auf das erscheinungsbild auswirken kann.
ich denke viel eher, dass der ganze aufbau des framesets etwas falsch angegangen wurde.
grüessli
urs
---------------------------------------------------------
immer aktuell mit interaktiven schulungs-cd-roms und
software von quite, enfocus, heidelberg, nicola, woodwing
bei:
http://www.gamper-media.ch/shop