Ich fürchte, Sie sind auf einen bug gestoßen, den ich schon fast wieder vergessen hatte.
Es ist in CS2 leider so, dass ein Schlagschatten auf einem verankerten Objekt dunkler ist als er sein sollte. Ein kurze Messung gibt folgende Tabelle, links die eingetragene Deckkraft bei reinem [Schwarz], rechts das gemessene [Schwarz]
Wenn es einen Workaround gibt, ist er mir nicht bekannt.
CS3 hat das Problem anscheinend nicht mehr.