Hier ist es eigentlich recht gut erklärt:
http://help.adobe.com/...FF-EFAF6DC91D56.html Der Pfeil erscheint anschließend am anderen Ende der Linie! Das sollte auch bei dir sowohl mit Auswahl-, als auch Direktauswahlwerkzeug funktionieren.
So wie es aussieht, öffnet InDesign immer an dem Punkt der zuerst gezeichnet wurde. > Bei einem Kreis unten, beim Rechteck oben links, bei einer Freiform wo du den ersten Punkt gesetzt hast.
Bin mir jetzt nicht ganz sicher: Aber den Punkt kannst du nur selbst bestimmen, wenn du nicht über Pfad öffnen gehst, sondern zwei weitere Pfadpunkte einfügst u. dann die Linie dazwischen löschst.