Versuchen Sie sich bitte kurz vorzustellen, dass andere Anwender anders arbeiten als Sie und auch andere Arten von Dokumenten setzen.
Als nächstes versuchen Sie sich vorzustellen, dass es dabei auch vorkommen kann, dass Bilder absichtlich verzerrt werden. Mit anderen Worten, die Verzerrung ist die gewollte Proportion und nicht ein Zerstören der Proportion.
Es gibt also Dokumente in dieser Welt, in denen der Anwender eine Proportion von 2:3 (oder dergl) haben möchte.
In CS3 - CS5 werden diese gewollten Proportionen über Bord geworfen, sobald "Proportional Anpassen" gewählt wird. In CS2 und CS6 nicht.
Ich kann mir gut vorstellen, dass das Verhalten rückgängig gemacht wurde aufgrund entnervter Rüclmeldungen von Anwendern, denen InDesign ständig die Proportionen ihrer Bilder ruiniert hat.
Falls Sie tatsächlich ständig daneben klicken, studieren Sie am besten die Möglichkeiten von Apfel Z oder verwende Sie die Shortcuts zum Anpassen (Kralle C oder Kralle E), wobei kaum noch ein Vertun auftreten wird.
Falls Sie sich aber entscheiden, die Fehlbedienung nicht vermeiden zu wollen oder sie nicht gleich beheben zu wollen (was Ihr gutes Recht ist), dann legen Sie sich doch "Inhalt auswählen" und "Transformation löschen" auf die Tastatur wie z.B. F3 und F4.
Und falls Sie das auch noch als "mühsam" empfinden, weiß ich auch nicht weiter.
als Antwort auf: [#496329]