Hallo Edward,
genau das ist das Problem. Durch Zusammenfügen wird EIN Objekt aus jedem Teil, und EIN Objekt kann nicht gleichzeitig über und unter einem anderen Objekt liegen.
Als Lösung hilft wohl nur, die ursprünglich zusammengefügten Konturen in Flächen umzuwandeln und diese jeweils an den Ecken zu schneiden, um daraus das Darüber/Darunter-Arrangement nach Wunsch zu bauen.
Bernd
als Antwort auf: [#459317]