Hallo Zusammen,

ich habe da mal ein Problem. Vielleicht hat jemand einen Tipp für mich.

Ich habe einen "PDF erzeugen" drucker eingerichtet und den mit Distiller Settings gefüttert. Auf dem Drucker werden jetzt automatisiert PDF Datein runtergerechnet. Der CreatePDF Server läuft auf einem Mac OS X 10.5.6 mit einem Distiller 7 ( 8 und 9 is zur zeit nur auf Win möglich).

Nun habe ich 3 PDF Dateien, wo ich immer eine Fehlermeldung bekomme. Ich kann mit der Meldung nicht wirklich was anfangen.

%%[ Error: undefined; OffendingCommand: pdfmark; ErrorInfo: SMask None ]%%

Stack:
/SetTransparency
/None
/SMask
-dict-

Was soll mir diese Meldung sagen? Hat da jemand eine Idee?

Danke schonmal

Gruss Marco

Hallo Herr Hill,

aus welcher (Layout-)Software stammen die PostScript-Dateien?
Es sind offensichtlich "SetTransparency" pdfmark Anweisungen darin enthalten, die echte PDF-Transparenz auf PostScript-Ebene vordefinieren.

Dies setzt voraus, dass
a) mindestens ein PDF 1.4 Format vom Distiller generiert wird
b) der Parameter "AllowTransparency" innerhalb der verwendeten Distiller Joboptions auf "true" gesetzt ist. Dies ist nur durch eine Editierung in einem Texteditor zu bewerkstelligen.

Hallo Herr Zacherl,

danke für die schnelle Antwort.

Antwort auf [ Robert Zacherl ]

Hallo Herr Hill,

aus welcher (Layout-)Software stammen die PostScript-Dateien?
Es sind offensichtlich "SetTransparency" pdfmark Anweisungen darin enthalten, die echte PDF-Transparenz auf PostScript-Ebene vordefinieren.

Aus Indesign CS3.

Antwort auf:

a) mindestens ein PDF 1.4 Format vom Distiller generiert wird
b) der Parameter "AllowTransparency" innerhalb der verwendeten Distiller Joboptions auf "true" gesetzt ist. Dies ist nur durch eine Editierung in einem Texteditor zu bewerkstelligen.

Zu B. kann ich sagen, das ich das per Hand mal auf True gesetzt habe. Stimmt. Da ich sonst eine Fehlermeldung bekomme, das es eben auf false steht.

Vielleicht sollte ich mal vorne anfangen. Wie problematisch sind denn Tranzparenzen im zusammenhang mit dem CreatePDF?
Ich muss dazu sagen, das ich da ein absoluter Laie bin auf dem Gebiet. :)

Gruss Marco

Hallo Markus,

IMHO hat Helios Create PDF Server unter Mac OS X mit Distiller 7 nur für Tiger freigegeben, nicht für Leopard.

Grüße, Rolo

Moin Rolo,

also erstmal heisse ich Marco ;) aber kein Problem.

Natürlich habe ich den Kram auf 10.4.11.
Was mich da wieder geritten hat mit dem 10.5.6 weiss ich jetzt auch nicht.

Trotzdem danke für den Hinweis.

Gruss Marco

Hallo Marco,

du darfst auch Polo zu mir sagen ;-)

Create PDF Server kann Transparenzen in pdfmarks verarbeiten, aber erst ab Distiller 8 (Doku) und damit unter Windows.

Dafür muss dann das Tranzparenz-Merkmal für die Queue gesetzt sein.

Gruß, Rolo

Hallo Rolo,

danke danke.
Dann bleibt mir wohl nix anderes übrig als die 8er version auf ner Windowsmöre zu installieren. Das werde ich dann mal machen und schauen.

Wenn sich mein Problem damit behoben hat, geb ich mal ne Rückmeldung. Wenn nicht dann soweiso ;)

Sooo,

mit einem Distiller8 auf einer Windowsmöre funktioniert der kram auch. Danke nochmal.

Gruss Marco

Hallo Herr Zacherl, hallo Liste,

Antwort auf [ Marco Hill ]

Hallo Herr Zacherl,

danke für die schnelle Antwort.

Antwort auf [ Robert Zacherl ]

Hallo Herr Hill,

aus welcher (Layout-)Software stammen die PostScript-Dateien?
Es sind offensichtlich "SetTransparency" pdfmark Anweisungen darin enthalten, die echte PDF-Transparenz auf PostScript-Ebene vordefinieren.

Aus Indesign CS3.

Antwort auf:

a) mindestens ein PDF 1.4 Format vom Distiller generiert wird
b) der Parameter "AllowTransparency" innerhalb der verwendeten Distiller Joboptions auf "true" gesetzt ist. Dies ist nur durch eine Editierung in einem Texteditor zu bewerkstelligen.

wie bekommt man es den hin, aus z.B. InDesign PostScript mit Transparenzen zu erzeugen?

Gruß,
Jörg Schober

Moin Herr Schober,

also ich selber kann die Frage nicht beantworten. Aber ich werde mal unsere Reinzeichner fragen und dann ne Info hierlassen.
Für mich ist nur wichtig, das die PDF-Dateien sauber hinten rauskommen :)

Gruss Marco

Hi Jörg,

Antwort auf [ schobär ]

wie bekommt man es den hin, aus z.B. InDesign PostScript mit Transparenzen zu erzeugen?

Aus InDesign als PDF exportieren und dann mit Helios-Tools das PDF nach PostScript wandeln, vulgo drucken lassen (bspw. per pdfprint). Helios streut dann /SetTransparency-Operators ein, die von einem Distiller (oder PrintPreview -- das kann nämlich seit UB+ Transparenzen visualisieren!) dann wiederum in echte Transparenzen umgewandelt werden. Auf dem Weg bekommt man eben auch OPI und Transparenzen unter einen Hut (PDF-native OPI) und sieht sich am Ende des Workflows "nur noch" dem Problem der Transparenz-Reduzierung gegenüber.

(Private Anmerkung: Gestern abend beim Essen/Trinken/Plaudern mit meinem Kunden hier vor Ort hat der ein paar interessante Denkanstöße bzgl. der paar PDF-/InDesign-relevanten Problematiken, in die wir zur Zeit involviert sind, geliefert. So 'ne gewisse Distanz zu Problemen und eine sehr verallgemeinernde Schilderung derselben helfen wohl irgendwie . Mehr übermorgen)

Gruss,

Thomas

N' Abend und tschuldigung das ich mich da einmische:

Zitat

Aus InDesign als PDF exportieren und dann mit Helios-Tools das PDF nach PostScript wandeln

... was heissen würde das dieses PDF dann richtig exportiert werden will und über Hotfolder wieder in die richtige Warteschlange geleitet werden muss.

Finde ich persönlich schon einen recht mühsamen Weg, gerade wenn Du diese Art von arbeiten den produktiv tätigen beibringen/schulen/warten musst.

Interessant ist da das Tool von MacAdemy «OPI-Manager». Jedoch müssten da sowas wie die Heliosdruckerwarteschlangen integriert werden können. Für die Mitarbeiter sollte es so einfach sein wie über das Drucken-Menu.

Grüsse Jürg

...der sich aber inzwischen damit abgefunden, dass wir wahrscheinlich nie einen sauberen Nativ-OPI-Workflow hinkriegen werden.

Antwort auf [ Thomas Kaiser ]

Hi Jörg,

Antwort auf [ schobär ]

wie bekommt man es den hin, aus z.B. InDesign PostScript mit Transparenzen zu erzeugen?

Aus InDesign als PDF exportieren und dann mit Helios-Tools das PDF nach PostScript wandeln, vulgo drucken lassen (bspw. per pdfprint). Helios streut dann /SetTransparency-Operators ein, die von einem Distiller (oder PrintPreview -- das kann nämlich seit UB+ Transparenzen visualisieren!) dann wiederum in echte Transparenzen umgewandelt werden. Auf dem Weg bekommt man eben auch OPI und Transparenzen unter einen Hut (PDF-native OPI) und sieht sich am Ende des Workflows "nur noch" dem Problem der Transparenz-Reduzierung gegenüber.

Hallo Thomas,
danke für die Info. So kompliziert wollt ichs eigentlich nicht :-)
Ich dachte an eine direkte PS-Ausgabe mit Transparenzen aus ID heraus.

Gruß,
Jörg

Moin Jürg,

Antwort auf [ Coolio ]

Zitat

Aus InDesign als PDF exportieren und dann mit Helios-Tools das PDF nach PostScript wandeln

... was heissen würde das dieses PDF dann richtig exportiert werden will und über Hotfolder wieder in die richtige Warteschlange geleitet werden muss.

Ist beides nicht die Welt, weil man sowohl PDF-Export-Einstellungen als auch Zielordner irgendwo hinterlegen und dem User via Dialog anbieten kann (ID ist in der Beziehung perfekt skriptbar, bei Quark kriegt man das auch irgendwie hin).

Zudem ist es doch egal, ob man nun PDF-Export- oder Druck-Settings pflegt?

Und wieso man unbedingt via Hotfolder wieder in eine Warteschlange drucken muß, verstehe ich auch nicht ganz, wenn das Endergebnis doch sowieso PDF sein soll? Nicht, daß sowas kompliziert wäre (ein Skript, das periodisch die Liste der Helios-Warteschlange prüft und für jede einen Ordner erzeugt nebst Skriptserver-Handler, der für das Hotfolder-Volume zuständig ist und anhand des Ordnernamens den richtigen Spooler ansteuert, sind keine Hexerei)

Antwort auf:

Finde ich persönlich schon einen recht mühsamen Weg, gerade wenn Du diese Art von arbeiten den produktiv tätigen beibringen/schulen/warten musst.

Der Mensch wächst mit seinen Aufgaben . Je weniger Verantwortung man den Leuten in der Produktion zumutet, desto mehr mutieren die zu unzuverlässigen DTP-Monkeys. Soweit zumindest meine Erfahrungswerte...

Antwort auf:

Interessant ist da das Tool von MacAdemy «OPI-Manager».

Inwiefern in diesem Zusammenhang?

Antwort auf:

der sich aber inzwischen damit abgefunden, dass wir wahrscheinlich nie einen sauberen Nativ-OPI-Workflow hinkriegen werden.

Hmm... sowas richten wir hier gerade ein

Gruss,

Thomas

Antwort auf [ schobär ]

Ich dachte an eine direkte PS-Ausgabe mit Transparenzen aus ID heraus.

Hallo Jörg,

das ist technisch nicht machbar, da Adobe bei der PostScript-Ausgabe immer verflacht und somit in der Ausgabedatei schon längst keine Transparenz mehr vorhanden ist.
Wenn Sie die Transparenz erhalten wollen, führt kein Weg am nativen PDF 1.4 (oder höher) Export aus InDesign vorbei.