Beim Widget siehst du ja ein "i", dort gibst du deine Informationen ein. Eventuell ist das auch gar nicht nötig, nämlich dann, wenn du in Cyberduck den FTP-Server bereits als Lesezeichen angelegt hast. Ansonsten gibst du unter Server deinen FTP-Server an (z. Bsp. ftp.beispiel.com), dann den Usernamen und schliesslich einen Pfad, der angibt, wohin die Daten denn gesichert werden sollen (Standard ist hier "/" (= Root)).
Um nun einen Upload vorzunehmen, musst du in den Systemeinstellungen dem Dashboard einen Tastaturkürzel zugewiesen haben (z. Bsp. "F1"). Nun wählst du auf dem Finder die Daten an, die du uploaden möchtest, wählst du Taste F1 (Dashboard erscheint) und ziehst die Daten per Drag und Drop auf die Ente, Cyberduck wird gestartet und lädt die Daten rauf (ev. muss vorher noch das Passwort des Servers eingegeben werden, sofern dieses nicht am Schlüsselbund hängt) – das wars!
Gruss Kenny
als Antwort auf: [#254985]