Hallo Georg,
Was heißt 'in Ruhe lässt'?
Die verknüpfte Datei nicht umbenennen?
Dann ersetze die Zeile
myFile.rename( a_link.name.replace( myRegExp, new_suffix ) ); durch
(zwei Schrägstriche voranstellen)
Voraussetzung: eine Datei mit der neuen Endung existiert.
Dann wird mit der Datei mit der neuen Endung verknüpft.
Es ist nicht möglich, den Namen eines Links im InDesign-Dokument zu ändern, ohne dass die entsprechende Datei real existiert.