Merci für die Antwort. GoLive 6 kann auf OS X keine Dateinamen länger als 31 Zeichen ertragen, obwohl die Einstellungen vorhanden sind. Ich werde mir mal GoLive CS als Demo runterladen.
Apropos 31 Zeichen: als ich 1998 an der Orbit in Basel einen Apple Product Manager fragte, ob MacOS 8.0 oder 8.1 nun endlich mehr als 31 Zeichen für Dateinamen beherrsche, sagte er mir "Natürlich! Was denken Sie!?". "Zeigen Sie es mir?" - "Aber sicher!" ;-)
Und dass man die Dateinamen kurz halten soll, ist mir eh klarer als fast allen in diesem Forum, denn angefangen habe ich mit DOS 3 von IBM.
Lange Dateinamen entstehen aber dann, wenn andere Autoren, Redaktoren etc. an einer Website arbeiten und Dokumente hinzufügen. Man dann diesen werten Menschen keinen Vorwurf machen, dass sie sich nicht an die Empfehlung wegen der Dateinamen halten. Das ist Basiswissen für Leute, die wissen, worum es geht. Ein Redaktor weiss das nicht, weil es ihn nicht interessiert, weil es nicht zu seinem Business gehört. Und weil Windows seit 95 mehr als die 8.3 Notation unterstützt. Und MacOS X zu lange auf sich warten liess.
Wenn man aber als Entwickler durch sein liebstes System eingeschränkt ist und Windoofs scheut (meine Hand ist wegen Powerpoint und linker/rechter Maustaste ruiniert), kann die Bearbeitung einer solchen Website zu einem wahren, tagelangen Spiessrutenlaufen verkommen. Siehe meine Anfrage.
Gruss und Danke aus Zürich
---------------------------
soehne.ch / toechter.ch
http://www.soehne.ch ---------------------------