Nö, du musst rausfinden, warum InDesign den Click nicht annimmt und was man tun muss, damit er ihn doch annimmt. Dann musst du noch einen Klick auf den sich öffnenden Dialog machen und auf den OK-Knopf klicken.
Wenn man erst mal rausgefunden hat, wie der erste Click geht, sollte der Rest kein Problem sein.
Aber mir scheint, Adobe programmiert mit diesem Dialog ein wenig um das OS herum, so dass normales UIScripting nicht funzt. Es hat mich ne Stunde gekostet, eine Lösung dafür zu finden, dass die Apfel-Taste nicht gedrückt sein muss, wenn der Menübefehl ausgelöst wird, sondern, wenn der Dialog aufgebaut wird. Was absolut nicht dasselbe ist...
Insofern überlasse ich die weitere Recherche anderen ;)
als Antwort auf: [#490890]