Sodele ... Vorgehensweise:
Worddatei geöffnet, Apfel-A, Apfel-C, rüber zu TextWrangler, neues Dokument, Apfel-V
Hier dann mal Sonderzeichen eingeblendet und ausgemistet:
• doppelte Leerzeichen raus
• weitere unsichtbare Zeichen raus
• vor jedem Datensatz doppeltes Return eingebaut
• jetzt jeweils einfaches Return mit Buchstabe davor und dahinter gegen Tab ersetzen
Speichern als
MacOS Roman mit
Classic Mac CR (wegen der Umlaute. Gern auch anders aber eben dann in Excel passend dazu öffnen, sonst sind sie futsch) und in Excel öffnen.
Beim Excel Öffnen eigentlich alles wie voreingestellt lassen:
Getrennt – Tabstopp – alle erkannten Spalten als Text deklarieren Jetzt die einzige Handarbeit, jeweils die Wiederholungen gleicher Ortsnamen bis auf das erste Vorkommen und Zelleninhalte löschen. Da die meisten nur 2fach vorkommende Vorkommnisse sind, hätt man es eigentlich auch gleich in ID erledigen können.
Aber in Excel ist das umsortieren der Spalten von
Datum – zum x.Geburtstag – Herr/Frau Name – Ort in
Ort – Name – Datum – x. J. ein Kinderspiel.