Heidenei,
das hätt' dir aber auch früher einfallen können ;-)
Also Grundsätzlich ist UNIX <> Appletalk. Das kann man ihm zwar beibringen, aber von sich aus, passt das schonmal nicht.
Die 2. Frage ist nun, ob die Fiery software den Drucker durch den Linux hindurch oder aber um den Linux herum sieht. Wenn die Teile nämlich alle gemeinsam an einem Switch hängen, führt der Weg zum Drucker nicht zwangsläufig durch den Linux Rechner (sondern eher ausnahmsweise, aber das auch nur wenn man so konfiguriert, das man die Probleme die du hast, nicht hat. (Sorry, nicht böse gemeint, aber wenn man den Drucker an eine 2. Netzwerkkarte im Linuxrechner hängt, oder einen managebaren Switch hat und es damit schafft, den Drucker für andere als das RIP verschwinden zu lassen, weiss man auch schon genau, was der Drucker spricht und wie man mit ihm redet.) Von daher gehe ich mal davon aus, das der Linux Rechner kein Appletalk spricht, und die Fiery Software per TCP oder IPP oder was weiss ich Verbindung aufnimmt.
Schau du also erstmal nach, was Sache ist, und melde dich mit mehr Info morgen wieder. Ansonsten könnte ich hier bis morgen durchgehend weiterfabulieren, was da alles sein könnte.
MfG
Thomas
als Antwort auf: [#98525]