Theoretisch ist das schon mit dem Matt-Script möglich ("formmail.pl").
Man sagt ihm aber nach, dass es Spam-Nutzung durch Fremde möglich mache. Ich kann's nicht beurteilen, habe ein anderes in Benutzung, siehe Link. Die Anleitungen sind gut, aber englisch.
Aber du musst erst mal abklären, ob du überhaupt eigene Skripte einsetzen darfst. Das ist an deinem Web-Hosting-Vertrag zu erkennen. O.g. Skript ist ein Perl-Skript. Dein Server müsste ein CGI-BIN-Verzeichnis haben, in dem es abgelegt werden darf.
Oder der Provider stellst selbst ein Skript zur Verfügung, dann gibt es eine Adresse, die man in die Eigenschaften des form-objekts eingeben muss. Also frag erstmal nach.
MfG
Ute
http://nms-cgi.sourceforge.net/scripts.shtml
