Englische und Französische Bezeichnung für "In Pfade umwandeln"

Illustrator-Praxis-Wiki | Tipps und Tutorials von Monika Gause

[Gast] Foren Programme Print/Bildbearbeitung Adobe Illustrator Englische und Französische Bezeichnung für "In Pfade umwandeln"

Print/Bildbearbeitung - Photos, Layout, Design

Themen

Beiträge

Moderatoren

Letzter Beitrag

Adobe Illustrator

6136

31795

Kurt Gold

18. Sep 2023, 10:52

mordilla

Medien_User

Beiträge gesamt:

26. Mai 2008, 15:44
Beitrag # 1 von 4
Bewertung:
(5449 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Hallo Leute,

breuchte die englische und französische Bezeichnung für die Funktion in Illustrator (CS3) in der Menüleiste:

Schrift/in Pfade umwandeln

Ein screenshot dazu wäre wirklich genial!
Hoffe mir kann jemand weiterhelfen!

gruß Philipp

Englische und Französische Bezeichnung für "In Pfade umwandeln"

monika_g

Beiträge gesamt: 4328

26. Mai 2008, 16:17
Beitrag # 2 von 4
Beitrag ID: #351694
Bewertung:
(5442 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Englische Übersetzung:
http://vektorgarten.de/illu-menus.html

Französisch:
http://help.adobe.com/...D0-DD7931678BBE.html

Screenshot könnte ich nur für CS2 auf Englisch anbieten

als Antwort auf: [#351685]

Englische und Französische Bezeichnung für "In Pfade umwandeln"

Medien_User

Beiträge gesamt:

26. Mai 2008, 16:23
Beitrag # 3 von 4
Beitrag ID: #351695
Bewertung:
(5440 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

Super!

Danke, das reicht mir schon! So kann ich das dem französischen Grafiker schicken.
Vielen Dank für die schnelle Hilfe!

als Antwort auf: [#351694]

Englische und Französische Bezeichnung für "In Pfade umwandeln"

monika_g

Beiträge gesamt: 4328

26. Mai 2008, 17:00
Beitrag # 4 von 4
Beitrag ID: #351703
Bewertung:
(5414 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

hier eine kleine Anleitung "Wie übersetze ich den Kollegen aus Timbuktu oder Shanghai den Illustrator-Befehl, den ich meine":

http://vektorgarten.de/...ilfe-uebersetzen.mov

Die Liste der zur Verfügung stehenden Sprachen findet sich in dem Aufklappmenü rechts auf dieser Seite:
http://www.adobe.com/...rt/documentation/de/

Verzweigt man in die gewünschte Sprache, erkennt man in der Adresszeile im Browser das Länderkürzel

als Antwort auf: [#351695]

Aktuell

PDF / Print

callas pdfCamp 2023 Plattform zum Lernen und zum engen Austausch

| 25.05.2023

Weitere Events

Neuste Foreneinträge

Indesign-Umstellung fï¿½r arabisch

Fotos: Ordner mit mehreren Alben verï¿½ffentlichen

Lightroom: Katalog mit mehreren Alben verï¿½ffentlichen

In PDF Formular das eingetragene Datum um 6 oder 12 Monate spï¿½ter berechnen

Indesign 2022 Versionen der Abteilung sukzessive nicht mehr startbar.

Suche Script fï¿½r Musterfarbe anwenden

mount SMB-Share (Azure/Linux Ubuntu) von Windows 11

Elemente lï¿½schen geht nicht

Browser fï¿½r G4 PowerMac mit Mac OS10.5

Adobe Fonts Service: "Hinzugefï¿½gte Schriften", eine neue Option, die Verwirrung stiften kann

Weitere Stellenangebote