Nein, das denke ich nicht, vielmehr ist die Tabelle vermutlich nicht da, wo Du sie erwartest.
Probiere mal folgendes aus:
1. Selektiere die Tabelle
2. Im ESTK - JavaScript-Konsole (Ziel InDesign auswählen):
Was ist selektiert?
ggf. kannst Du Dich weiter hochhangeln:
Wenn Du dann weißt, wo die Tabelle zu finden ist, kannst Du sie auch gezielt selektieren.
Alles klar?