Guten Tag,
ich glaube nicht, dass InDesign aus Excel-Dateien generell etwas Anderes importieren kann als Werte plus Zellenflächen und -konturen.
Ich weiß nicht, welches Betriebssystem hier verwendet wird; am Mac würde ich aus Excel bevorzugt ein PDF erzeugen. Das ließe sich in InDesign platzieren (Achtung: alle Farben sind RGB!) oder zuerst in Illustrator (sofern vorhanden) öffnen, wo man gegebenenfalls die Farben, Linienstärken und Ähnliches anpassen kann, als AI speichert und es dann in InDesign platziert.
als Antwort auf: [#385668]