Vielen Dank für eure Antworten und Ratschläge.
Ich habe das Buch nun wie vorgeschlagen als PDF gespeichert, ebenfalls von CMYK zu RGB umgewandelt und die Lesezeichenoption in Acrobat XI ist auch aktiviert.
Ich erstelle kein Portfolio sondern eine Gesamt-PDF. Es würde mich wundern, wenn es sich tatsächlich um ein Acrobat XI Problem handelt, zumal andere PDF Dateien ohne Probleme eingefügt werden und die Lesezeichenstruktur ebenfalls erhalten bleibt.
Das Problem tritt ausschließlich bei FrameMaker Dateien auf.
Um noch etwas genauer zu werden. FrameMaker erstellet die Lesezeichen in der Book.pdf genau so wie er es soll. Erst beim Einbinden in eine Gesamt-PDF tritt der Fehler auf.
Hier ein Screenshot des Fehlers:
http://pixuria.com/?p=1408433596fdc14bf09f Und hier ein Beispiel wie die Book.pdf mit Lesezeichen aussehen sollte, wenn sie in ein Gesamt-PDF eingebunden wurde:
http://pixuria.com/?p=1408433651b4305afc26