Hallo!
Bereits im August 2005 wurde hier gefragt, ob man den farbkontrollstreifen in InDesign nicht durch eine andere Grafik ersetzen kann. Leider gab es kein Ergebnis im damaligen Thread.

Es mag aber sein, dass die Diskutierenden damals noch InDesign CS1 hatten. Daher stelle ich hier die Frage neu:

Kennt jemand eine Möglichkeit, den FOGRA Medienkeil im Beschnittbereich, also außerhalb der Schneidmarken, innerhalb des Infobereichs zu platzieren und mit zu drucken?
Oder erzeugt InDesign seinen merkwürdigen Farbkontrollstreifen per Script "on the fly" sozusagen?
.

Hallo Clemens!

Entweder habe ich deine Frage nicht richtig verstanden, oder du hast dir die Antwort eigentlich schon selbst gegeben: Seit CS 2 ist es möglich auch einen Infobereich zu definieren. Wenn du dort den Medienkeil hinterlegst und dann beim PDF schreiben Farbkontrollstreifen nicht anklickst, müsste doch alles gut sein, oder?

Hi Rübi!

Du schreibst:

Zitat

Wenn du dort den Medienkeil hinterlegst...

Meinst damit, den Medienkeil manuell dort zu platzieren, so wie jedes andere Objekt im Layoutbereich auch?

Ich dachte eher an eine Möglichkeit, bei der InDesign per aktivierter Option-Box den Medienkeil selbsttätig platziert. Aber ehe das gar nicht geht, kann ich natürlich auch manuell platzieren.
.

Hallo Clemens,

lang nichts gelesen ;-)
Ich hoffe wegen zu viel Arbeit.

Hast du dabei bedacht, dass das nur gut geht, wenn bei der PDF Erzeugung keinerlei Colormanagement mehr die Finger im Spiel hat?

Denn zu gebrauchen ist der Medienkeil ja nur wenn er 'as is' im PDF landet.

Hi Thomas!

InDesign CS-2 transformiert nur Objekte in einen anderen Farbraum, wenn sie mit einem ICC-Profil getagged sind. Der MK hat kein Profil. Demnach geht InDesign davon aus, dass der MK im CMYK-Arbeitsfarbraum vorliegt udn reicht ihn unverändert an das PDF durch.
Das wird sogar in dem InDesign Online-Hilfetext bei der PDF-Erstellung zu den Einstellungen betr. Farbmanagement angezeigt! Adobe hat da echt dazu gelernt.

Aus gleichem Grund bleibt jetzt schwarze Schrift auch bei anderem CMYK-Ziel-Farbraum schwarz und mutiert nicht zu 4c.
.

Antwort auf [ Clemens_1 ]

Du schreibst:

Zitat

Wenn du dort den Medienkeil hinterlegst...

Meinst damit, den Medienkeil manuell dort zu platzieren, so wie jedes andere Objekt im Layoutbereich auch?

> ja. Du könntest den Medienkeil aber auch in einer Vorlage auf einer extra ebene hinterlegen und dann die Ebene entweder aus- oder anklicken ...

Antwort auf [ Clemens_1 ]

Aus gleichem Grund bleibt jetzt schwarze Schrift auch bei anderem CMYK-Ziel-Farbraum schwarz und mutiert nicht zu 4c.
.

Für Schrift gilt das, für Graustufenbilder oder Mehrkanal ist das Bild leider äusserst durchwachsen.
Und wenn beim Bildimport der Dokumentfarbraum mangels eigenem Profil angenommen wird, und dann bei der Ausgabe zb. von ISOcoated nach ISOnewspaper als OI gewandelt wird, geht das, wie zu erwarten, in die Hose, wenn man nicht höllisch aufpasst.

Nachtrag:
Ich denke, Clemens sucht eigentlich was Colormanagement resistentes wie die ID-Keile. Da kann man wandeln von wo nach wo man will, es kommen immer 100% Flächen dabei heraus.

Ob das mit einem Bild in ID zu machen ist, halte ich für unwahrscheinlich.

Ich weiss nicht wie es in ID mit den Marken ist, in Quark wird einfach eine dynamische Postscriptroutine an die Printdatei angehängt. Diese lies sich auch manipulieren (Ein Beispiel waren die verkleinerten Passkreuze für die Lino300 Belichter).


Ich bin mir auch über den sittlichen Nährwert nicht ganz im klaren. Der Drucker wird ihn auf jeden Fall wieder abhacken, Proofer setzen den MK inzwischen recht zuverlässig an jeden Proof dran. Also wäre das nur ne Option, ein PDF bei jemand Proofen zu lassen der keinen Medienkeil hat, und ob das lizenzrechtlich so i.O. ist, weiss ich auch nicht.

Antwort auf [ Clemens_1 ]

InDesign CS-2 transformiert nur Objekte in einen anderen Farbraum, wenn sie mit einem ICC-Profil getagged sind. Der MK hat kein Profil. Demnach geht InDesign davon aus, dass der MK im CMYK-Arbeitsfarbraum vorliegt udn reicht ihn unverändert an das PDF durch.

Hallo Herr Hürten,

diese Formulierung ist meiner Ansicht nach extrem heikel und irreführend. Selbverständlich transformiert Adobe InDesign bei entsprechender Konfiguration auch Seitenelemente die nicht explizit mit einem ICC-Profil getaggt sind. Es reicht nämlich durchaus aus, dass Dokument- bzw. Arbeitsfarbraum und Ausgabefarbraum unterschiedlich definiert sind.

Zitat

Das wird sogar in dem InDesign Online-Hilfetext bei der PDF-Erstellung zu den Einstellungen betr. Farbmanagement angezeigt! Adobe hat da echt dazu gelernt.

Aus gleichem Grund bleibt jetzt schwarze Schrift auch bei anderem CMYK-Ziel-Farbraum schwarz und mutiert nicht zu 4c.

Ich weiß nicht auf welchen Passus der Hilfe Sie sich genau beziehen, aber vermutlich sprechen Sie die in der CS2-Version neu hinzugekommene Option "Werte beibehalten" an. Diese verhindert bei Aktivierung (und natürlich nur dann), trotz unterschiedlichem Quell- und Zielfarbraum eine CMYK-nach-CMYK-Transformation. Nichtsdestotrotz wird aber einer Deaktivierung der Funktion eine Farbraumtransformation stattfinden, obwohl das betroffene Seitenelement nicht explizit mit einem ICC-Profil getaggt ist. Es reicht, wie bereits geschrieben eine abweichende Definition des Dokumentfarbraums. Das war ja der Grund warum in der Vergangenheit so oft schwarzer Text in 4C ausgegeben wurde.

Wir meinen also sicher beide das selbe, aber ich befürchte, dass durch Ihre Forumlierung der Eindruck erweckt wird es würde ausreichen bei importierten Elementen auf eingebettete ICC-Profile zu verzichten um unerwünschte Farbraumtransformationen zu vermeiden.

Zitat

Seit CS 2 ist es möglich auch einen Infobereich zu definieren.

korrigiere: Seit CS1 (InDesign 3)

Ich sehe hier den Sinn nicht, im PDF sollte der MK nicht landen, weil man ihn nicht weitergeben darf. Übliche Proof-Software kann den MK selbsttätig anhängen. Also in meinen Augen macht das nur Sinn, wenn man ohne Ripsoftware prooft.