Ich muß einen Film mit Final Cut schneiden. Ich habe zusätzlich zu meinem gecaptureten Filmmaterial noch .mpg ( mixtured mpg 1-/2) bekommen, die ich in den Film mit einarbeiten soll.
Wenn ich diese mpg's mit QuickTime anschaue, funktioniert auch alles; importiere ich sie in Final Cut, fehlt die komplette Tonspur. Ich hab schon versucht aus QuickTime die Tonspur zu exportieren - geht aber nicht, da egal als was ich dort exportieren will, das Programm angeblich auch keinen Ton findet.
Wodran kann das denn wohl liegen? Hat jemand eine Idee, wie ich das lösen kann? Irgendein Programm (was möglichst nichts kostet)???
Vielen Danke!
Katrin

Mpeg hat nur eine Spur, Ton und Bild sind zusammen.
Die muss man erst mal trennen, demuxen heißt das auf Fachchinesisch.
Können tun das z.B. ffmpeg (frei) oder Mpeg2works4 (kostet was).
Die beiden Teile sollte dann FC lesen können sollen.

Hi -

stimmt, ohne demuxen geht das eine oder andere (i.d.R. das Audio) verloren. Das beste Tool ist meines Erachtens MPEG Streamclip.

Entweder einfach in die einzelnen MPEG Streams aufsplitten und die Einzelteile in FCP wieder zusammenführen oder gleich in DV (oder ein beliebiges QT-Codec) transcodieren, was ich eher empfehlen würde, da du es dann mit nur EINER Datei zu tun hast.

Gruß
S