Du kannst es so machen, wie meggi es beschrieben hat oder mit einem iframe.
<iframe src="http://r e t t e t - d a s - r i e t h b a c h t a l.de/tinc?key=vZMIeKDc&no=-1&entrykey=-1&reverse=1" frameborder="0" height="600" width="780" align="center"></iframe>
Dann das Gästebuch testen, ich weiß nicht, ob das Gästebuch von 1und1 im iframe auch funktioniert.
Hier gibt es auch noch eine Anleitung dazu:
http://hilfe-center.1und1.de/hosting/homepage/4.html Schritt 7 beachten!
>> da hatte der Hoster(Strato?) eine zusätzliche Seite im Root auf dem Server abgelegt!!!
Jeder Hoster benutzt da seine eigenen Lösungen.