Hallo Rübi,
Hier eine noch etwas hemdsärmelige Lösung zur Darstellung von Objekten, die sich mit den Ausdrücken in der Liste zu FindChangeByList.jsx finden lassen.
Dieses Skript ersetzt nichts, sondern zeigt lediglich an, was gefunden wird.
Im geöffneten S&E-Dialog kann zudem abgelesen werden, wie der Ausdruck in der Liste im S&E-Dialog ankommt.
Das Skript arbeitet in einer Schleife alle Einträge der Liste ab und sucht nach den angegebenen Ausdrücken/Formatierungen.
Ist die Suche erfolgreich, dann wird der erste Treffer angezeigt (hergezoomt) und ein Fenster mit dem aktuellen Suchen-Ausdruck eingeblendet.
Wenn nicht, erscheint eine Meldung, daß nichts gefunden wurde.
Bestätigung des OK-Buttons (einen anderen gibt es nicht) führt den nächsten Suchausdruck der Liste aus (sofern noch einer vorhanden) oder beendet das Skript.
Im Prinzip könnte man nicht nur jeweils den ersten Treffer anzeigen lassen, sondern interaktiv durch alle Treffer wandern.
Eventuell könnte man in den eingeblendeten Fenstern mit den gesuchten Ausdrücken in einer weiteren Zeile das zu erwartende Ergebnis eines Ändern-Vorgangs darstellen, soweit es die Zeichenfolge betrifft.
Schau mal, ob Dir das was hilft.