Die Farben einer Vektorgrafik in InDesign ändern geht, wenn die Grafik über die Zwischenablage ins Dokument kopiert wird. Nur dann können die Pfade/Objekte in InDesign ausgewählt und die Attribute geändert werden.
Platzierte Pixelgrafiken bzw. Fotos lassen sich einfärben, wenn sie als Graustufenbilder abgespeichert und platziert sind. Allerdings kann dabei nur je eine Farbe für Vordergrund (= platziertes Bild) und Hintergrund (der Bildbox) zugewiesen werden.
als Antwort auf: [#480921]