Hallo zusammen
wir fragen uns grade, wie man im Sport diese Teilfinale korrekt schreibt. Ich hätte spontan vom Halbfinal, Viertelfinal, Achtelfinal geschrieben, auf der Seite von Swissindoors.ch und anderen lese ich aber 1/8-Finals, 1/4-Finals etc.

Das würde aber bedeuten, dass im Schriftsatz korrekte Brüche gesetzt werden müssten, was in diesem Zusammenhang seltsam aussieht.

Kommt das wohl aus dem englischen Sprachraum? Wie würdet ihr das schreiben?

Hallo Urs

Halbfinal usw. (siehe Duden)
Final ist übrigens die Schweizer Version von Finale. Die Pluralform von Final lautet: Finals.
Also in der Schweiz: der Halbfinal, die Achtelfinals usw.
In Deutschland: das Halbfinale, die Achtelfinale bzw. Achtelfinals (beide Pluralformen möglich)

Gruss, Marco

Hallo Marco
besten Dank, soweit geh ich mit Dir einig ... mal sehen, was der Kunde dazu meint :-)