Hallo Muppi,
so scheint es, dass Du die Daten lokal bearbeiten, speichern und manuell auf den Server laden musst.
Version Cue ist ein Java-Server für kleine Arbeitsgruppen, aber wenn ihr schon einen Projekt/Datenserver habt, macht es keinen Sinn, mal eben mit VC zu arbeiten. Schau Dir doch einmal die Beschreibung auf der Adobe-Homepage an, die Arbeitsweise mit Version Cue ist klasse, aber dafür musst Du einiges an Arbeitsprozessen, die Dir bisher vertraut waren, ändern.
herzliche Grüße,
Christoph Grüder
Pixador
Interaktive Gestaltung Bobzin Grüder GbR
http://www.pixador.de http://www.christophgrueder.de »Ich habe ihn nur ganz leicht retuschiert« (Olaf Thon, Schalke 04)