Hallo und guten Tag,
ich habe eine Problem mit den von Word übernommenen Endnoten in ID CS4. Die Ziffern im Text sollen (wie die Endnoten-Ziffern) farbig dargestellt werden.
Da aber bei der Plazierung des Texts die Formatierung für Endnoten nicht übernommen wird, möchte ich die hochgestellten Ziffern (bis 3 Stellen) im Text mit einem GREP-Skript markieren.

Als Ahnungsloser in Sachen GREP würde ich mir das folgendermaßen vorstellen:
Hochgestellte Fußnotenziffer im Text(1 bis 999) wird hochgestellt in rot.

Hat jemend eine Idee wie man das hinkriegen kann?
Vielen Dank im Voraus für jeden Tipp.

Mit freundlichen Grüßen, Wolvo

Hallo Wolvo,

ich ersetzte einfach das ZF Endnoten durch ein eigenes ZF.

Wenn dieses ZF eine OT-Schrift ist, kannst Du auch unter
> Grundlegende Zeichenformate > Postion: OpenType-Hochstellung
verwenden.


Gruß
Quarz

--------------------------------------------
InDesign CS4 ver6.04 | WinXP SP3

Hallo Quarz,
vielen Dank für den Tipp - hört sich einfach an, aber als Voll-Dummy fehlt mir im Moment der Umsetzungsweg.
Kannst du mir da was Weiterführendes geben?

Sprichst du von dem Menü "Schrift > Optionen für Dokumentenfußnoten" oder von der GREP-Gestaltung im Absatzformat?

Das Standard-Format hat die Georgia (keine OpenType) als Schrift, ich sehe da keine Hochstellungs-Optionen unter dem Menüpunkt.

MfG Wolvo

Hallo Wolvo,

vorab eine Klärung.

Du hast in InDesign Endnoten, die hinten, am Schluß des Artikels,
angehängt sind?

Wieviel Erfahrung hast Du schon mit InDesign?

Gruß
Quarz

--------------------------------------------
InDesign CS4 ver6.04 | WinXP SP3

Hi Quarz,
es handelt sich eigentlich um Fußnoten - aber weil einige superlang sind und beim Umbruch Probleme bereiten, habe ich mir überlegt, sie in Endnoten zu wandeln.
Das ist kein Problem, nur die korrespondierende FN-Formatierung geht dabei flöten.
Ich hatte mir in meinem leichtsinn überlegt, die hochstehenden EN-Ziffern per GREP zu formatieren, also nur eine rote Farbe zuzuweisen.
Evtl. könnte man sowas auch über ein Skript lösen? Aber das wäre wieder einen völlig andere Liga für mich.

Erfahrungslevel in InDesign? Mittelprächtig, wobei ich in dem Programm immer wieder auf neue Probleme stoße.

MfG Wolvo

Hallo Wolvo,

nach dem Platzieren des Wordtextes bekommst Du ein
Zeichenformat Endnotenzeichen für die Fußnoten im Text.
Dieses ZF Endnotenzeichen kann Du jetzt Deinen
Vorstellungen nach anpassen.

Für die Ziffern in den Fußnoten, wenn sie auch anders
formatiert sein sollen, stellst Du in dem dazugehörigen
Absatzformat ein verschachteltes Format herstellen.

Hast Du es öfters mit Buchherstellung zu tun?
Kennst Du schon einige Tricks, um Dir das Leben damit
leichter zu machen?
Hast Du Erfahrung mit Scripts?


Gruß
Quarz

--------------------------------------------
InDesign CS4 ver6.04 | WinXP SP3

Hi Quarz, sorry dass ich mich erst jetzt melde, musste aber das Problem erst lösen.

Ich mache schon einige Jahre Werksatz, aber nicht mit InDesign - hier muss ich mich erst einarbeiten.
Die Texte werden in Word als Scan oder per Hand erfasst und für den Import in ID aufbereitet. Dabei scheint es einige Probleme mt der Konvertierung bzw. mit dem Import-Filter zu geben.
Fußnoten werden optimal von Word übernommen, Endnoten verlieren dagegen die Verbindung zum Text (ID CS4).
Das führt dazu, dass die EN-Verweise nicht mit den Optionen der Fuß- und Endnoten-Optionen zu formatieren sind.
Daher meine Idee mit der farbigen Hochstellung im Text.

Im vorliegenden Fall haben wir es mit "Augen zu und durch" probiert und es mit FN auch geschafft.

MfG Wolvo