Hallo, liebes Forum,

ich habe hier eine relativ einfache Illustrator Datei ohne große Effekte, das Einzige ist ein schmaler Balken, der einen Verlauf von weiß nach grau haben soll. Dummerweise bin ich gerade bei der Reinzeichnung, und mir ist jetzt erst aufgefallen, daß diese Verlaufsfläche nicht richtig dargestellt wird im Ausdruck: Der S/W-Laserdrucker (nicht PS-fähig) stellt den Grauwert zu hell dar (neben dem Grau vom Verlauf steht noch eine einfarbige Fläche, die dieselbe Farbe hat - und diese ist viel dunkler). Und unser PS-Tintenstrahldrucker macht glatt zwei Teile aus dem einen Verlauf: Der Verlauf geht ganz normal links los mit weiß ins grau, aber das Grau ist, wenn die Mitte des Balkens erst erreicht ist, schon ziemlich dunkel (dunkler als ich es angelegt habe). Danach gibt es eine abrupte Kante (wir sind immernoch in der Mitte des Verlaufsbalkens), und es folgt eine einfarbige graue Fläche in dem richtige Grauwert.

Besteht die Gefahr, daß die Fläche in der Druckerei auch so herauskommt? Und was kann ich tun, damit dieser Effekt nicht auftritt? Bis heute abend habe ich noch Zeit mit dem Losschicken der Datei, deshalb dachte ich, ich frage erstmal hier, bevor ich die Gestaltung nochmal umschmeiße.
Vielen Dank schonmal!

Edit: Vielleicht sollte ich noch hinzufügen: Ich habe die Datei, bevor ich sie ausdrucke, als Illustrator EPS in der Version 5.5 gesichert und dann erst in InDesign eingefügt, damit die Druckerei keine Probleme mit dem EPS bekommt. Könnte es daran liegen? Ich drucke aus, nachdem ich aus InDesign heraus ein PDF geschrieben habe (für Acrobat 4.0).

> Besteht die Gefahr, daß die Fläche in der Druckerei auch so herauskommt? Und was kann ich tun, damit dieser Effekt nicht auftritt?

Moin Nadine,
am besten Du erzeugst mal eine "PDF-Datei" und schaust Dir die Verlaufsfläche in Adobe Acrobat an. Ist sie da richtig? Mit Hilfe des Acrobat-Menüs "Erweitert > Ausgabevorschau" kannst du den Tonwert des Verlaufs genau (numerisch) ablesen und so kontrollieren, ob die von Dir gewünschten Tonwerte drin sind.

Ich unterstelle mal, der Verlauf ist linear (von weiß "0 %" auf grau "z. B. 50 %"). Auch PostScript-Drucke sind für die Kontrolle einer Verlaufswiedergabe nicht wirklich geeignet. Abhängig von der Rasterweite, kannst Du die Verläufe schon mal "gruselig" wiedergegeben bekommen.

mfg
Günther

Hallo Günther,

vielen Dank für die schnelle Antwort!
Richtig, der Verlauf ist linear, von weiß 0% auf grau 60%.

Leider finde ich die Ausgabevorschau in meinem Acrobat 6.0 nicht unter "Erweitert". :-( Alles, was ich sagen kann, ist, im PDF sieht die Datei so aus, wie sie sein soll. Ich habe die Überdrucken-Vorschau aktiviert.

Ich habe mittlerweile herausgefunden, dass der Verlauf, wenn ich das PDF direkt aus der ai-Datei heraus schreibe, richtig gedruckt wird. Eigentlich brauche ich den Umweg über InDesign nicht zu gehen, ich habe ihn nur gemacht, damit die Druckerei noch die ID-Datei hat, falls mit dem PDF was nicht stimmt.
Wenn alle Stricke reißen, bekommen sie eben nur dieses PDF...

Hallo Nadine,

im Acrobat 6 findest du die Funktion in abgespeckter Form unter Erweitert>Separationsvorschau. Wenn du anschließend mit dem Zeiger über den Verlauf fährst, werden dir die Tonwerte angezeigt.